Μνημείο για τα θύματα του Χειμώνα Ποδηλατοδρόμιο (Vel d 'Iv) υπενθυμίζει την τραγική σελίδα στην ιστορία της Γαλλίας, τον Ιούλιο του 1942 οι παραγγελίες των γερμανικών αρχών κατοχής, η γαλλική αστυνομία συνέλαβε 13.000 ξένων Εβραίων που ζουν στο Παρίσι. Οι περισσότεροι από αυτούς πριν από την αποστολή στο στρατόπεδο θανάτου που περιέχονται στο Χειμερινό Ποδηλατοδρόμιο.

Vel d 'Iv, η πρώτη εσωτερική πίστα ποδηλασίας στη Γαλλία πριν από τον πόλεμο ήταν ένας δημοφιλής προορισμός. Εκεί, στην οδό Nelaton, διενεργείται όχι μόνο ποδηλασία, αλλά και διαγωνισμούς στο χόκεϊ, πάλη, πυγμαχία. Χέμινγουεϊ στην "κινητή εορτή" στο ρομαντικό τρόπο τους περιγράφονται Χειμερινό Ποδηλατοδρόμιο "μέσα στην αχλύ της ημέρας πέρασμα." Στην ομίχλη της νωρίς το πρωί 16 Ιουλ 1942 Vel d 'Iv πήρε χιλιάδες Εβραίοι - άντρες, γυναίκες, παιδιά όλων των ηλικιών. Έμειναν εκεί για μια εβδομάδα - με τη ζέστη (στο ποδηλατοδρόμιο διαθέτει γυάλινη οροφή και όλα τα παράθυρα κλειστά), χωρίς φαγητό, με ένα μόνο άγγιγμα και πέντε τουαλέτες καθόλου. Αυτοί που προσπάθησαν να δραπετεύσουν εκτελέστηκαν επί τόπου, μερικοί άνθρωποι έχουν αυτοκτονήσει. Μια εβδομάδα αργότερα, όλα μεταφέρθηκαν στο Άουσβιτς.

Τρία παιδιά διασώθηκαν μητέρα Μαρία Skobtsova. Ποιητής, μια καλόγρια, ένας συμμετέχων της Αντίστασης ζούσε πολύ κοντά - στο δρόμο Lurmel. Μητέρα Μαρία έκανε να την αφήσει στο γήπεδο, εκεί βρίσκεται το γνωστό μετανάστη από τη Ρωσία και να βοηθήσει τα παιδιά της, δύο αγόρια και ένα κορίτσι που τρέχει, κρύβουν τις δεξαμενές καταλοίπων.

Μετά τον πόλεμο, εγκαταλείφθηκε Ποδηλατοδρόμιο καίγονται. Τώρα, οι Vel d'κτίρια Ιν διαμέρισμα και το Υπουργείο Εσωτερικών.

Για χρόνια, η Γαλλία αρνήθηκε να παραδεχτεί την ενοχή του σε αυτή την τραγωδία. Μόνο το 1995, ο Πρόεδρος Ζακ Σιράκ δήλωσε ότι η πρώτη φορά που η χώρα έχει διαπράξει την ασυγχώρητη αμαρτία.

Η τελετή στη μνήμη των θυμάτων που πραγματοποιήθηκε στο μνημείο κάθε χρόνο. Ωστόσο, δεν είναι εύκολο να βρεθεί, και σχεδόν κανένας από τους Παριζιάνους θα σας πω πού είναι. Για να καταλήξει στο μνημείο, είναι απαραίτητο να περάσουμε από τη γέφυρα Bir Akeym κατά μήκος του περιπάτου περιπάτου Grenelle. Promenade - είναι στην πραγματικότητα η οροφή της σήραγγας, η οποία μετά από τη διέλευση του Σηκουάνα πάει τρένο RER. Μέχρι εκεί, μπροστά από το σπίτι №17, δεν είναι ορατή από το πεζοδρόμιο, και είναι ένα μνημείο του γλύπτη και αρχιτέκτονα Walter Spitzer Mario Azaguri.

Spitzer παιδί ήταν μεταξύ των συλληφθέντων στο Χειμερινό Στάδιο και επέζησε του Άουσβιτς. Μνημείο του - επτά αριθμούς, κάθεται και βρίσκεται σε κεκλιμένη επιφάνεια της πίστας αγώνων. Τρεις γυναίκες, δύο άντρες, δύο παιδιά. Τα πρόσωπά τους στράφηκαν προς τον Πύργο του Άιφελ - το σύμβολο της πόλης, από την οποία ήλπιζαν να εξασφαλίσουν προστασία.