Batignolles Νεκροταφείο
   Φωτογραφία: Batignolles Νεκροταφείο

Batignolles Νεκροταφείο - η τέταρτη μεγαλύτερη στο Παρίσι, αλλά δεν είναι τόσο δημοφιλής μεταξύ των τουριστών ως Μονμάρτρης ή Montparnasse. Ανοίξτε ήταν το 1833 για τη νέα πόλη της Batignolles-Monceau, και στη συνέχεια πήρε μερικά στρέμματα. Τώρα υπάρχουν περισσότερα από 10 στρέμματα, επί των οποίων οι 15.000 τάφους. Διασημότητες του πρώτου μεγέθους θαμμένοι εδώ δεν είναι τόσο άβολα τάφους αρίθμηση, το νεκροταφείο βρίσκεται στην άκρη - κοντά στον περιφερειακό δρόμο Peripherique. 900 δέντρα (καστανιές, τέφρα, σφεντάμια, πλατάνια) δεν σώζουν: η εθνική οδός τρέχει δεξιά πάνω από τους τάφους, μνημεία εδώ στη σκόνη και βρωμιά.

Ωστόσο, οι Ρώσοι τουρίστες Batignolles νεκροταφείο μπορεί να είναι πολύ ενδιαφέρουσα - είναι η ρωσική μετανάστευση για να θάψουν τους αποβιώσαντος να Sainte-Genevieve-des-Bois.

Σε παλαιότερους πλάκες χαραγμένα ονόματα: Demidov, Naryshkins-Witte, Trubetskoy, Nelidovo, Obolensky, Volkonskaya Bakhmet'eva. Οικογενειακό τάφο διπλωμάτης Γιώργος Bakhmet'eva βρίσκεται ακριβώς κάτω από την περιφερειακή οδό, σχάρα είναι πάντα καλυμμένο με ένα στρώμα της σκόνης ... Επιχειρηματίας Παύλος Riabushinskii συνθέτες Σεργκέι Lyapunov και Fedor Akimenko, Αρχιμανδρίτης Βλαντιμίρ (Goethe), συγγραφέας και κοινωνικός ακτιβιστής Μπάρμπαρα Ikskul διπλωμάτης Μάικλ Geers, καλλιτέχνης Alexander Benois και Leon Μπακστ είναι επίσης θαμμένος εδώ. Ακριβώς εκεί, στο νεκροταφείο του Batignolles, βρισκόταν η μεγάλη Ρωσίδα τραγουδίστρια Φιοντόρ Chaliapin, αλλά το 1984 τα λείψανά του μεταφέρθηκαν στη Μόσχα στο Κοιμητήριο Νοβοντέβιτσι. Αλλά στον τάφο ενός από τους ιδεολόγους της ρωσικής φιλελευθερισμού, και ο ιδρυτής της Ευέλπιδες Paul Μιλιουκόφ εξακολουθεί να αποθέτουν λουλούδια.

Μεταξύ των γαλλικών διασημότητες τόπο ανάπαυσης εδώ, πολλά ονόματα που είναι απίθανο να πω κάτι ρωσικά τουριστικά. Αλλά το όνομα του Paul Verlaine είναι γνωστό σε όλους. Ο ποιητής, μέθυσος, ένας ζητιάνος που ζει σε ένα προάστιο της Batignolles. Είναι δύσκολο πεθαίνει, σε φτώχεια και δυστυχία, σχεδόν σε έναν παροξυσμό, αλλά κατάφερε να πάρει την κοινωνία. Τάφηκε στην οικογένεια άλμα, όπως προβλέπεται από το ποίημα του Verlaine "Batignolles":

Υπέρβαρα ηφαιστειακή τέφρα ογκόλιθος? ονόματα - τέσσερα:
Η μητέρα, ο πατέρας και εγώ, και αργότερα - ο γιος? Streak.
Στο νεκροταφείο, θα ξεκουραστούν στον κόσμο?
Μάρμαρα και χόρτο σε περιορισμένο χώρο περιβλήματα.

Tuff πέντε πρόσωπα σε αυτό? τραχύ τάφο
Το ύψος του μετρητή, γυμνό? γύρω
Η αλυσίδα τεντώνεται - σαφή σύνορα.
Ένα προάστιο του ύπνου: αν μόνο ένα αχνό ήχο.

Από εδώ έχουμε αγγελική σάλπιγγα
Αιτία για την εποχή του, τελικά να
Ζήστε μαζί μας για να ζήσουμε μια ζωή γεμάτη κόσμους
Ω, αγαπημένη, ο γιος, η μητέρα, ο πατέρας!

(Μετάφραση από τον Γιώργο Shengeli)

  I μπορεί να συμπληρώσει την περιγραφή